Poštovani gospodo,

Prilikom popunjavanja obratite pažnju na tačnost podataka. Ako ste pogriješili unoseći podatke, možete to popraviti ručno. Napišite datum podnošenja na prijavu i potpišite na drugoj strani prijave (tekst je označen žutom bojom).

Molimo priložite sljedeće dokumente uz vašu prijavu:

• NOVA fotografija za ličnu kartu.
• Ovjerena kopija pasoša. Ako ćete se prijaviti lično, kopija će biti dovoljna. Građani EU mogu pokazati i identifikacioni dokument; ovjerenu kopiju ako se zahtjev podnosi poštom ili kopiju ako se podnosi lično.
• Potpis u kvadratu na priloženom obrascu (nazvanom "Priloga 1")

Ostali prilozi:

• Potvrda o plaćanju naknade. Informacije o plaćanju će vam dostaviti Administrativna jedinica.
• Dokaz o promjeni ličnog imena ili prezimena
• Administrativna jedinica će vas također obavijestiti ako je potrebno ponovo predati otiske prstiju.

Priložene izjave:

• "Priloga 1": Napišite svoje ime i prezime u prvom redu, datum rođenja u drugom, a nacionalnost u trećem. Potpišite kvadrat tako da ne dodirujete ivice kvadrata.

Važno:

• Rok za podnošenje zahtjeva je 8 dana nakon nastanka razloga (gubitak dokumenta, promjena podataka itd.) ili prije isteka trajne dozvole.
• Ako vas Administrativna jedinica zamoli da popunite prijavu, pobrinite se da je završite na vrijeme.

Zahtjev se može podnijeti u bilo kojoj administrativnoj jedinici u Sloveniji. Svoju prijavu i priloge možete poslati na jedan od sljedećih načina:

• Fizički poštom
• lično u nadležnoj administrativnoj jedinici. 

Na našoj web stranici www.slowork.si, u odjeljku O nama i Uredi, možete pronaći lokacije svih administrativnih jedinica u Republici Sloveniji.

Ako imate dodatnih pitanja, kontaktirajte nas na sloworkbiba@gmail.com.

Hvala i srdačan pozdrav,
SloWork