Të nderuar zotërinj,

Kur plotësoni, kushtojini vëmendje saktësisë së të dhënave. Nëse keni bërë një gabim në futjen e të dhënave, mund ta rregulloni manualisht. Shkruani datën e dorëzimit në aplikim me dorën tuaj dhe nënshkruani në anën tjetër të aplikimit (teksti është i theksuar me të verdhë).

Ju lutemi bashkëngjitni dokumentet e mëposhtme në aplikimin tuaj:

• Foto e re për ID. Nuk duhet të ngjitet në rol.
• Një kopje e vërtetuar e pasaportës suaj. Nëse do të aplikoni personalisht, një kopje do të mjaftojë. Në vend të pasaportës, qytetarët e BE-së mund të paraqesin edhe një dokument identiteti; një kopje të vërtetuar nëse aplikimi dorëzohet me postë ose një kopje nëse aplikimi dorëzohet personalisht.
• Nënshkrimi në një katror në formularin e bashkangjitur (i quajtur "P#1")

Pjata të tjera anësore:

• Fatura për pagesën e tarifës. Informacioni i pagesës do t'ju jepet nga Njësia Administrative.
• Dëshmi e ndryshimit të emrit ose mbiemrit
• Njësia administrative gjithashtu do t'ju informojë nëse është e nevojshme të dorëzoni përsëri gjurmët e gishtërinjve.

Deklaratat e bashkangjitura:

• "P#1": Shkruani emrin dhe mbiemrin tuaj në rreshtin e parë, datën tuaj të lindjes në të dytin dhe kombësinë tuaj në të tretin. Nënshkruani në katror në mënyrë që të mos prekni skajet e katrorit.

E rëndësishme:

• Afati i fundit për dorëzimin e aplikimit është 8 ditë pas shfaqjes së arsyes (humbja e dokumentit, ndryshimi i të dhënave, etj.) ose para skadimit të lejes së përhershme.
• Nëse Njësia Administrative ju kërkon të plotësoni aplikimin, sigurohuni që ta plotësoni atë në kohë.

Aplikimi mund të dorëzohet në çdo njësi administrative në Slloveni. Ju mund të dorëzoni aplikimin dhe bashkëngjitjet tuaja në një nga mënyrat e mëposhtme:

• Fizikisht me postë
• personalisht në njësinë administrative kompetente. 

Në faqen tonë të internetit www.slowork.si, nën seksionin Rreth nesh dhe zyrat, mund të gjeni vendndodhjet e të gjitha Njësive Administrative në Republikën e Sllovenisë

Nëse keni ndonjë pyetje shtesë, ju lutemi na kontaktoni në sloworkbiba@gmail.com.

Faleminderit dhe përshëndetjet më të mira,
SloWork